Le donne pilota dell'Airforce Service si riuniscono dopo la seconda guerra mondiale con il nuovo nome di "Disvolesse volanti". Cibo e benzina scarseggiano, ma le diavolesse hanno la soluzione: sottrarli a Mad Jack, il re dei pirati. Cosa può andare storto? Be'... Tutto! Con l'aiuto della miglior spia inglese, lo Sparviero, ci addentriamo in una pericolosa missione per salvare gli Alleati e sabotare la nuova arma tedesca delle meraviglie, frutto del progetto Millepiedi!
