Il nucleo centrale della nuova struttura dell'ADR 2005 è la tabella nominativa che elenca tutte le sostanze pericolose secondo l'ordine crescente del loro numero ONU e riporta, per ciascuna, una serie di informazioni e di prescrizioni mediante codici alfanumerici, il cui significato è esplicitato in altre tabelle specifiche. È dalla consultazione di queste tabelle che si costruisce il quadro normativo completo di una data sostanza.
