Finalmente vengono svelati molti segreti! Nero viene a sapere cosa si cela dietro alla scomparsa di Musharna. Bianca scopre quali sono le origini di N, sovrano del Team Plasma. Nello scontro epico tra i due Pokémon leggendari, Reshiram e Zekrom, guidati da due allenatori d'eccezione, Nero e N... chi trionferà?
