«Dio mio,» pensò
Fastrade «qui si vive come se da un momento all'altro dovessimo svegliarci, e
solo allora cominciare a confrontarci con la realtà».
Preziosa e raffinata riscoperta, La sera sulle case è un
romanzo del 1914 felicemente proposto da L’orma editore. Opera di Eduard von
Keyserling, maestro del primo Novecento tedesco, mette in scena un mondo
aristocratico su cui si addensano già le ombre della sera, i segni di un
tramonto inevitabile. È un mondo che l’autore conosceva bene, e che qui ritrae
con un realismo psicologico attento e sensibile: logiche sociali, privilegi e
riti che vanno scomparendo inesorabilmente, ma che si conservano ancora nella
vita immutata della generazione dei padri.
Da una parte ci sono loro, i vecchi, arroccati sulle loro
abitudini, sulle tradizioni sempre uguali, sui ruoli cristallizzati in un
divenire senza tempo, fermo e impolverato. Dall’altra ci sono i giovani, che
sono assetati di vita, irruenti, insofferenti della logica di castello, ma al
contempo incapaci di costruire delle vere alternative all’immobilismo.
Uno scontro tra generazioni che si compie su una staticità
umana malinconica, che l’autore trasferisce con maestria nella natura del
Baltico, muta, innevata, gelida.
Quando la giovane baronessa Fastrade von der Warthe fa
ritorno a casa, nel castello di Paduren, per prendersi cura del padre malato,
trova un’atmosfera opprimente, che le toglie il fiato. Lei, che ha vissuto la
frenesia di giornate da infermiera, i palpiti di un amore sfortunato, la
libertà, si trova a dover rivestire i panni che non le appartengono, ad
abbassare la voce, a muoversi lenta in giornate fatte di consuetudini sempre
uguali, “dove ogni cosa ha la sua forma”.
“Tutto era rimasto al
suo posto, nulla era mutato, eppure ogni cosa le appariva più pallida, più
scolorita dell'immagine che ne aveva serbato nella memoria per tutto quel
tempo, il rivestimento in legno sembrava più scuro, la seta dei mobili più
sciupata, i cristalli del lampadario meno trasparenti.”
Sembra quasi un sollievo il fidanzamento con Dietz von
Egloff, amico di infanzia, rampollo del castello di Sirow, giocatore e imprudente,
inquieto nella sua ricerca di vita. Le corse in slitta, le passeggiate nella
foresta, gli abbracci nel capanno di caccia, le quadriglie ballate sul ghiaccio
alla luce limpida della luna contrappongono alla rassegnazione claustrofobica
dei castelli una natura di bellezza abbagliante, spazi di paesaggi luminosi e suggestivi
come contraltare di ambienti bui e asfissianti.
Reimmergersi nel mondo della sua infanzia è per Fastrade un
misto di sentimenti, che accolgono anche il sarcasmo di Dietz, la resa
dell’amica Gertrud che aveva vissuto un momento di vitalità espressiva e si
ritrova fragile di nervi e spenta nel cuore.
«Qui ci si mette a
tavola con degli spettri».
L’accettazione della decadenza del proprio mondo, è resa da
Eduard von Keyserling con una narrazione aristocratica che non cerca pomposità
e superfluo, ma è limpida e sobria nel raccontare ambienti e paesaggi baltici
con un’affezione rasserenata. Il suo Padri
e figli è fine nell’analisi della complessità psicologica dei protagonisti,
teatrale nella rappresentazione della chiusa vita dei castelli, affascinante
quando racconta la natura vibrante, efficace nel definire il dilemma amoroso di
Fastrade, incapace di separare l’amore dall’assistenza, che la porta a scelte
in apparenza insensate, come l’irrequieto e vizioso Dietz.
La vita come attesa di qualcosa che cambi il corso del
tempo, lo inganni: la prospettiva dei giovani è ridicola e lo scenario in cui
si agitano è immobile e in penombra. La ricerca di un altrove è rappresentato
dalla città, dal lavoro, per alcuni dall’arte, ma al desiderio di vita prevale
la sottomissione a un mondo in cui si cresce destinati a diventare
un’istituzione, all’ombra di vecchi ampollosi e “predicozzi”.
La sera sulle case
è davvero un elegante dramma della decadenza, dove sono ancora i duelli a
riportare un ordine sociale, artificiale ma tollerabile. Sogno e ribellione non
possono fare altro che lasciare spazio all’accettazione del proprio ruolo, un
posto alla tavola delle convenzioni, ognuno seduto tranquillo, composto, fino
al termine dei suoi giorni.
«Sì, bambina mia,»
replicò la baronessa «non abbiamo nient'altro da fare che starcene seduti e
aspettare che una cosa dopo l'altra venga giù sgretolandosi.»
Recensione di Francesca C.
