L'opera è composta di due volumi vendibili separatamente. Edizione braille dell'omonimo romanzo noir di Massimo Pillera, giornalista de Il Fatto Quotidiano e Direttore dell'emittente televisiva Tele Trani. Le serate di Nirta erano sempre diverse l'una dall'altra. La luce del paese cambiava rapidamente e si passava da una solarità messicana a dei tramonti ogni sera diversi. Nick amava trascorrere le ore del tramonto sul "braccio", accanto alla Cattedrale, guardando in direzione del Gargano, che veniva disegnato all'orizzonte ora da nuvole, ora da colori violacei. Il suo profilo era altero e dava un forte senso di protezione. Il Gargano bloccava i venti, le perturbazioni, le onde del mare di tramontana e regalava a Nirta un clima temperato e mai eccessivo. Insomma, l'ideale per non pensare al tempo meteorologico. E per Nick ciò significava molto visto che aveva passato quindici anni a preoccuparsi delle previsioni meteo.
