Continua l'iniziazione di Jean-Baptiste Cornic detto "Barbarossa" alla via della pirateria con le tre avventure conclusive che compongono questa avventura di terra e di mare. Imbarcati sulla nave "negriera" Lady Duncan, Jean e Pew decidono di disertare, facendo un'alleanza con un personaggio assolutamente ambiguo e imbarcandosi in una nave dalla pessima reputazione, il Falco Nero!
