La storia della psicoanalisi è spesso vista come un movimento verso l'Occidente, con Freud descritto come un "conquistador" e i suoi primi seguaci come pionieri. Tuttavia, questo studio, presentato in una nuova edizione, sfida tale visione, esplorando le rotte alternative del freudismo nel XX secolo. In particolare, la psicoanalisi si confrontò con la questione coloniale in India e nell'Africa francese, contribuendo a riflettere sulla decolonizzazione, un'esperienza che continua a influenzare il mondo post-coloniale e a generare nuovi sintomi sia tra i colonizzati che tra i colonizzatori.
