Roman è sempre stato affascinato dal mondo dei vampiri, fin da piccolo. Ne ha fatto una mania e un lavoro. Ora è disperato per suo fratello Aaron, bloccato in coma e vittima di un complotto. Così Roman decide di lanciarsi in una missione molto pericolosa: trovare il "Torq degli amanti", un collare magico che possa guarire il fratello, rigenerando i tessuti. Purtroppo, tale collare è in mano a Zamfir Talek, il capo dell'Esercito Insonne, cioè il signore dell'elite dei vampiri. Roman dovrà costruire una squadra molto particolare, composta da Lisa, un hacker dal carattere difficile, da Syd, uno scultore strambo che modella complessi golem d'argilla, mossi con la mente. Infine, servirà l'aiuto di Tolmezh, l'unico vampiro in grado di trasformarsi in vapore e guidare il gruppo tra i misteri dell'Esercito Insonne, che non resterà di certo a guardare mentre qualcuno tenta di violare i suoi domini. Ma, come dice Roman: «Tutto è possibile con l'aiuto di un vampiro!».
