Dopo la fine della guerra, il Giappone si incammina sulla strada del progresso e dell'industrializzazione, tuttavia a causa delle crescenti proteste violente di anarchici ed estremisti, il governo istituisce una spietata task force anti-terrorismo armata di Protect Gear, sturmhelm e MG 42: i Kerberos. In questo volume l'avvenente "maestra dello scrocco" (Tachiguishi) Crocchetta O-Gin, ci racconta la sua vita, i suoi amori, il senso di giustizia "malato" dei Kerberos e il triste destino delle "cappuccetto rosso".
