Questo lavoro si occupa delle riscritture per il melodramma dell'Orlando furioso, nel XVII e XVIII secolo. Tenendo conto di un ampio corpus di libretti, l'autrice ne scompone le strutture narrative, ne distingue i nuclei tematici e le sequenze sceniche, in parallelo con i dati narrativi del poema ariostesco e notevoli acquisizioni interpretative. Muovendosi in questa costellazione di nomi e dati non sempre chiari, si ricostruisce il cammino compiuto dai personaggi del celebre poema sulla scena teatrale, in un percorso che vede coesistere le riflessioni ad ampia gittata con analisi più puntuali. Entro un campo di studi che si rivela sempre più cruciale, la ricerca segue l'interferenza tra codici e generi che hanno costituito un essenziale punto di forza della cultura italiana nell'orizzonte europeo e permette di riflettere tanto sulla ricezione di uno dei capolavori della nostra letteratura, quanto sull'evoluzione del melodramma. In una prospettiva diacronica e sincronica, il lettore vede tracciare sotto i suoi occhi uno dei possibili percorsi all'interno di questo materiale ricco e sfuggente che, per le sue stesse caratteristiche, offre molteplici prospettive di ricerca.
