Tra pennellate che ricercano il sapore di una Francia anni Trenta, prende forma il ritratto di una giovane donna aristocratica che, annoiata dal marito, dalle conversazioni dei salotti francesi e dalla monotonia dell'estate parigina, decide di andare per qualche tempo in Scozia, ospite nel castello della zia. Qui incontra i suoi cugini, gemelli indomiti e affascinanti che ben presto s'innamorano entrambi di lei. Tra manierismi dell'alta società e una visione romantica e incontaminata delle Highlands, il controverso affare di cuore della donna si evolve in una specie di trionfante disperazione.
