Questo Dizionario Tecnico Tedesco rappresenta l’edizione minore del Grande Dizionario Tecnico Tedesco, che, giunto alla seconda edizione, si è affermato sia in Italia sia in Germania come lo standard di riferimento per traduttori, interpreti e professionisti del settore. Questa edizione, che si caratterizza per una grande maneggevolezza e facilità d’uso, unite all’aggiornamento e alla qualità dei contenuti, offre una vasta selezione di voci, oltre 150.000, relative ai più importanti ambiti delle tecnologie industriali e delle discipline scientifiche. Particolare cura è stata posta nel trattare i settori più innovativi, come quelli delle telecomunicazioni, dell’informatica, dell’ambiente, senza che tuttavia siano stati tralasciati quelli più tradizionali, come l’industria meccanica e tessile o l’industria automobilistica.
