Il volume raccoglie una serie di racconti brevi che costituiscono il Prequel di U-, libro vincitore del Premio letterario in lingua friulana 'San Simon 2012'. Il mondo di U- è formato teoricamente da tutti i romanzi che sono stati scritti, compreso U- e che qui vengono raccontati. All'interno di questo mondo metanarrativo, non può esserci, se non in forma controllata, un passaggio da un romanzo all'altro. Il protagonista Zac Moraulis, si aggira per l'Universo della Biblioteca di Babele affinché non vi siano interferenze e contaminazioni tra le varie dimensioni e livelli. Leggere la storia di Zac Moraulis è come intraprendere un viaggio nella letteratura, con tutta la sua geografia e i suoi paesaggi.
