Il manoscritto di Mamerot Les passages d’Outremer, di cui Taschen ci offre la ristampa in facsimile, era dedicato a Louis de Laval governatore dello Champagne che era animato da uno spirito di conquista e di odio originato dalla chiamata alla guerra santa di Papa Urbano II. Alcune delle miniature presenti in quest’opera sono di Jean Colombe il miniatore medievale meglio conosciuto per l’opera Très riches Heures du Duc de Berry. Il manoscritto originale si trova oggi alla Biblioteca nazionale Francese. Il facsimile di Taschen brilla per la maestria e la fedeltà con cui è stato realizzato in tutti i suoi dettagi, persino l’inchiostro a base di oro tipico del medioevo. Questa riproduzione rappresenta dunque una bella testimonianza di un periodo della storia europea sanguinoso e controverso. Battaglie, funerali, ccerimonie religiose, incoronazioni, cortei reali, attraverso le bellissime miniature ci aiutano a capire un periodo storico comunque fondamentale.
