home libri books Fumetti ebook dvd top ten sconti 0 Carrello


Torna Indietro

lombardi giulia - capire i documenti. strategie didattiche e linguistiche per agevolare la compren

CAPIRE I DOCUMENTI. STRATEGIE DIDATTICHE E LINGUISTICHE PER AGEVOLARE LA COMPREN STRATEGIE DIDATTICHE E LINGUISTICHE PER AGEVOLARE LA COMPRENSIONE DEI TESTI ISTITUZIONALI IN LINGUA SECONDA




Disponibilità: solo 1 copia disponibile, compra subito!

Se ordini entro 5 ore e 41 minuti, consegna garantita in 48 ore lavorative
scegliendo le spedizioni Express



PREZZO
24,00 €
NICEPRICE
22,80 €
SCONTO
5%



SPEDIZIONE GRATIS
con corriere veloce per acquisti oltre 29,00 €.


Pagabile anche con Carta della cultura giovani e del merito, 18App Bonus Cultura e Carta del Docente


Facebook Twitter Aggiungi commento


Dettagli

Genere:Libro
Lingua: Italiano
Editore:

Cesati

Pubblicazione: 01/2023





Trama

Il linguaggio istituzionale italiano è famoso per essere spesso inutilmente complicato; per gli stranieri che si devono confrontare con numerose pratiche legali e amministrative sin dai primi giorni di permanenza sul territorio italiano, lo è ancor di più. Ma esiste una via per facilitare la comprensione di testi così specifici e complessi anche agli immigrati che non padroneggiano del tutto la lingua italiana? In questo volume si cerca di fornire una risposta a questa domanda, testando e comparando l'efficacia di due strategie diverse: semplificare il testo, o formare il lettore. Ricorrendo agli strumenti dell'analisi linguistico-computazionale, si cerca inoltre di capire quali sono le caratteristiche linguistiche che rendono i documenti di maggior diffusione tra la popolazione migrante così difficili. I risultati, seppur frutto di una sperimentazione esplorativa, sono promettenti: si può (e si deve) sostenere l'utenza straniera nella comprensione della lingua istituzionale, e il miglioramento è ancora più significativo quando gli sforzi redazionali si sommano a quelli didattici.










Altre Informazioni

ISBN:

9791254960042

Condizione: Nuovo
Collana: STRUMENTI DI LINGUISTICA ITALIANA
Formato: Brossura
Pagine Arabe: 228


Dicono di noi