Il volume contiene un'edizione anastatica dello stradario di Ottone Brentari (1852-1921) pubblicato alla fine dell'Ottocento (con il titolo "Le vie di Milano e l'origine dei loro nomi"), impreziosita da una carrellata di vecchie fotografie appositamente selezionate. La toponomastica milanese iniziò nel 1786, con un decreto di Giuseppe II: Brentari ne fornisce un repertorio particolareggiato, in ordine alfabetico, recuperando anche una serie di notizie storiche e fornendo sempre una breve collocazione topografica delle vie citate - che rimanda alla pianta a colori della città, allegata - la qual cosa consente, ancora oggi, di 'ritrovarsi' in una Milano del tutto cambiata. Come tutte le guide, questo non è certo un volume da leggersi "tutto d'un fiato", ma offre il piacere della scoperta di denominazioni che sono scomparse o del ritrovamento delle vecchie contrade cancellate dalle trasformazioni che si sono succedute, vorticose, nel Novecento. Con una pianta della vecchia Milano a colori.
