Legendy stanowia ogromne zródlo inspiracji dla wielu pisarzy. Moga traktowac o róznorakich typach bohaterów i skladaja sie takze z wielu motywów, w tym fantastycznych, nieprawdopodobnych i nierealnych.
Legendy posluzyly takze Pati Maczynskiej do stworzenia niezwyklej historii, która zawarla w swojej ksiazce "Skarb Szeptuchy". Autorka opisala perypetie rodziny Sjenów-Sowinskich na tle regionalnych legend oraz podan, a akcje umiescila w wielu róznych lokalizacjach: Roztocze, Naleczów, Szlak Sobieskiego. Rodzina Sjenów-Sowinskich nie jest zwykla rodzina. Spotykaja ich rózne zadziwiajace przygody, wraz z udzialem intrygujacych stworów rodem z przytaczanych legend.
Zagadkowy okazuje sie juz sam prolog, który dzieje sie w roku 237 n.e., w Noc Kupaly, gdzie glówna bohaterka jest niejaka Tomira. To mloda kobieta, która poznajemy w momencie, gdy niesie tajemnicza szkatulke, a w niej ukryty tytulowy skarb.
