Sia Russi che Americani hanno una base sulla luna, ma mentre la coppia di astronauti russi - un uomo e una donna - lavora con affiatamento, gli astronauti americani - tutti maschi - cominciano a dar segni di stanchezza. La Nasa, che non intende perdere il prestigio, decide allora di rimpiazzare la propria squadra con una coppia e, per pudore, obbliga i due a sposarsi in tutta fretta...