IL CINESE PER IL TURISMO MANUALE DI LINGUA E MEDIAZIONE

A fronte della crescente affluenza di turisti cinesi in Italia e di un ormai consolidato mercato del turismo internazionale in Cina, questo volume intende rispondere all'esigenza di chi deve apprendere la lingua settoriale cinese nell'ambito turistico.
Corrispondente ai livelli C1-C2 di competenza linguistica, il manuale consente di arricchire il lessico specifico di chi abbia già una buona padronanza della lingua cinese e può essere utilizzato come strumento di autoapprendimento da chi esercita la professione di guida o accompagnatore turistico oppure come ausilio per la preparazione all'esame per il patentino di guida turistica.
Il testo è strutturato in 12 unità didattiche che ruotano intorno alla storia di una guida italiana che accoglie un gruppo di turisti cinesi: dall'arrivo in aeroporto e in hotel, allo svolgersi delle diverse situazioni (visite turistiche, shopping, ristorazione). Tutte le unità, in ordine di difficoltà lessicale progressiva, sono corredate da schede di mediazione culturale, che arricchiscono il tema della lezione, discutendo analogie e differenze culturali e comportamentali tra cinesi e italiani.
A fine volume sono presenti un glossario generale dei termini utilizzati nel testo e le soluzioni degli esercizi.
Alla pagina web www.hoeplieditore.it/7511-9 sono scaricabili le tracce audio Mp3 contenenti le registrazioni dei testi e dei dialoghi delle lezioni.

Clara Bulfoni è professore associato di Lingua e letteratura cinese presso l'Università Statale di Milano.

Paolo De Troia è ricercatore presso il dipartimento di Studi Orientali di Sapienza Università di Roma.

Valentina Pedone è professore associato di Lingua e letteratura cinese presso l'Università di Firenze.

Zhang Tongbing è lettore di Lingua cinese presso il dipartimento di Studi Orientali di Sapienza Università di Roma.