GLI OGGETTI DESUETI NELLE IMMAGINI DELLA LETTERATURA ROVINE, RELIQUIE, RARITA', ROBACCIA, LUOGHI INABITATI E TESORI NASCOSTI

Lo spazio e le immagini in letteratura sono meno studiati che il tempo e il racconto. Eppure ogni specie di letteratura evoca o descrive o canta cose fisiche. Non imparzialmente, però: prediligendo oggetti inutili o invecchiati o insoliti piuttosto che utili o nuovi o normali, il non-funzionale piuttosto che il funzionale; almeno negli ultimi due secoli, in contrasto con la razionalizzazione industriale e scientifica del mondo. E l'unità e varietà dei temi mediati da simili immagini era da scoprire: malinconia del caduco e comicità del frusto, suggestioni storiche ed effetto realistico, incanti di memoria e ossessioni del simbolo, elenchi magici e atmosfere sinistre, preziosi occultati e natura inospitale, elegante antiquariato e volgare Kitsch. È la materia di questo libro: monumentale atto di fiducia nell'intelligibilità dei testi appartenenti a una tradizione unica, quella occidentale. Commenti a decine, citazioni a centinaia dalle maggiori letterature antiche e moderne. Ogni testo ritrova un suo contesto in tutti gli altri, va a collocarsi entro una rete di rapporti di contiguità o di precedenza. Avviato da una riflessione sul classificare, il discorso critico dà poi vita a una curiosa e avvincente operazione classificatoria a suddividere gli oggetti desueti in categorie, di ognuna delle quali divenga possibile delineare la storia. Prefazione di Piero Boitani.

In letteratura, lo spazio e le immagini sono meno studiati rispetto al tempo e al racconto. Eppure, ogni specie di letteratura evoca, descrive o canta cose fisiche. Non imparzialmente, però, ma prediligendo oggetti inutili, invecchiati oppure insoliti piuttosto che utili, nuovi o «normali»: il non-funzionale piuttosto che il funzionale, in aperto contrasto – almeno negli ultimi due secoli – con la razionalizzazione industriale e scientifica del mondo. Orlando racconta questa battaglia paradossale, in un caleidoscopio di frammenti, temi, citazioni, commenti e immagini: dalla malinconia del caduco alla comicità del frusto, dalle suggestioni storiche ad effetto realistico agli incanti della memoria, dagli elenchi magici alle atmosfere sinistre, tra preziosi occultati, natura inospitale, elegante antiquariato e volgare kitsch. Un libro nato da schedature casuali, cresciuto con eccezionale lentezza: un monumentale atto di fiducia nell'intelligibilità e infinita ricchezza dei testi appartenenti alla tradizione occidentale.

«L' immensa biblioteca di cui Orlando ci ha generosamente spalancato le porte e nei cui labirinti ci ha fatto da guida si è trasformata a poco a poco, mentre lui ce ne illustrava le ricchezze, le sorprese e i segreti, in una viva, sussurrante foresta di simboli». Giovanni Raboni

Francesco Orlando (Palermo, 1934 – Pisa, 2010) è stato l'unico allievo privato di Tomasi di Lampedusa, del coltissimo saggista piú che del grande narratore. Ha insegnato Letteratura francese a Pisa, Napoli e Venezia. Einaudi ha pubblicato le opere maggiori: oltre al volume che oggi si ripropone, tradotto in inglese e in francese, il ciclo in tre volumi composto da Due letture freudiane. Fedra e il Misantropo, Per una teoria freudiana della letteratura, Illuminismo, barocco e retorica freudiana. Al maestro di gioventú sono dedicati due libri: all'uomo, Ricordo di Lampedusa seguito da Da distanze diverse (Bollati Boringhieri, 1996); all'opera, L'intimità e la storia. Lettura del «Gattopardo» (Einaudi, 1998). Per Einaudi è uscito anche il romanzo La doppia seduzione (2010).