Risulta dalla tradizione, come anche da certi registri parrocchiali tuttora esistenti, che un centocinquant'anni fa, e per almeno un secolo prima di allora, le terre di Dalcastle (o Dalchastel, come si trova spesso scritto) appartenessero a una famiglia di nome Colwan. Questa era considerata un ramo dell'antico casato di Colquhoun, ed è certo che da lì discendono i Cowan stanziati in prossimità del confine inglese...
