DIZIONARIO SPAGNOLO ECONOMICO & COMMERCIALE SPAGNOLO-ITALIANO / ITALIANO-SPAGNOLO

Il Dizionario Spagnolo Economico & Commerciale si caratterizza per un’ampia selezione di voci corredate da numerosi esempi e locuzioni, relative ai più importanti ambiti dell’economia, del commercio, della finanza e del diritto. L’opera contiene oltre 44.000 lemmi e oltre 65.000 tra accezioni, locuzioni specialistiche ed esempi d’uso; è inoltre completata da una ricca appendice e corredata di un CD-ROM con l’intero corpus del dizionario e le appendici. Il dizionario è disponibile per l’acquisto anche in formato solo elettronico o in versione online con abbonamento attivabile sul sito www.elexico.com riportato nella sezione web link o in versione scaricabile su disco fisso compatibile con piattaforme Windows, Macintosh e Linux (a 32 o 64 bit) dal sito www.elexico.com riportato nella sezione web link. Allegato il nuovissimo CD-ROM per Windows XP, Macintosh OS X 10.4 e Linux Fedora Core 4. Permette di accedere immediatamente alle voci del lemmario tedesco e italiano, nonché di effettuare interrogazioni a tutto testo e selettive.
Contiene un’ampia scelta di documenti nelle due lingue accessibili dal lemmario (e viceversa) tramite collegamento ipertestuale.

Economia - Commercio - Industria - Finanza - Contabilità - Tecnica bancaria - Diritto - Assicurazioni - Politica - Marketing - Turismo - Trasporti - Informatica - Organizzazione aziendale. 44.000 lemmi e oltre 65.000 accezioni, locuzioni ed esempi d’uso, indicazione dei settori d’uso dei singoli termini, repertori utili, appendici, carte geografiche a colori e tutte le bandiere del mondo.

Laura Tam, docente presso le Università Bocconi, Statale e Cattolica di Milano, ha operato come traduttrice e interprete per aziende internazionali e per il Tribunale di Milano.