Questo dizionario tascabile, tratto dal Grande Dizionario di Inglese di cui conserva esattezza di traduzione e ricchezza di vocaboli, è stato concepito per essere d’aiuto a tutti coloro che, per motivi turistici, di studio o di lavoro, si rechino in un paese anglofono ovvero debbano fare ricorso alla lingua inglese per intendersi con interlocutori di altri paesi.
Nella riduzione si è seguito il criterio della frequenza d’uso, conservando i termini tecnici e scientifici ritenuti di maggiore utilità e privilegiando, quando lo si è ritenuto utile, i vocaboli primitivi rispetto ai derivati; esso contiene, quindi, i lemmi più comuni di uso sia formale che colloquiale. Si è anche ritenuto opportuno, considerato il tipo di fruitori, arricchire il dizionario con una serie di tavole di conversazione, che rappresentano le situazioni più comuni in cui si debba fare ricorso alla lingua inglese.